Cherbourg is de eerste Franse haven voor Ierland: één afvaart per dag naar Dublin met Irish Ferries, vier per week naar Rosslare met Brittany Ferries, en in beide gevallen een nacht op zee. Bijna alle boten vertrekken laat in de middag of ‘s avonds, wat de dag ervoor een eigen vorm geeft — voor de meeste Nederlandse en Belgische gezinnen een lange rit, een ochtend om in te vullen, en een terminal waar u niet prettig wacht. Het kasteel ligt op vijfendertig minuten van de incheckrijen, zonder door de stad te hoeven. Deze pagina is de praktische helft van de avond ervoor; de helft met de route staat hier.
De afvaarten, zoals ze nu zijn
Irish Ferries, Cherbourg → Dublin. Eén vertrek per dag, met twee schepen om beurten. De W.B. Yeats vertrekt om 16.30 u en meert de volgende ochtend rond 11 u af in Dublin; de Isle of Inisheer, een eenvoudiger schip met hutten en huisdierhutten maar weinig andere voorzieningen, vertrekt om 19.30 u en komt rond 14.30 u aan. In de zomer van 2027 schuift de Inisheer naar 17 u. De lijn pauzeert enkele weken na de eerste dagen van januari en hervat in februari. Dienstregeling en boeken.
Brittany Ferries, Cherbourg → Rosslare. Vier afvaarten per week — maandag, dinsdag, donderdag en zaterdag — met het schip dat dat seizoen is ingedeeld. Maandag, donderdag en zaterdag zijn avondvertrekken, rond 19 u, aankomst in Rosslare rond 14.30 u de volgende dag (13 u in de hoogzomer); dinsdag is een middagovertocht, 15 u, aankomst 6 u. In de winter verschuift de maandagafvaart naar 13 u. Tijden kunnen tot een uur verschuiven met het getij. Dienstregeling en boeken.
Stena Line vaart niet meer op Cherbourg; zegt een oude reisgids iets anders, dan is die verouderd. Schepen en tijden veranderen elk seizoen — uw boekingsbevestiging gaat boven alles wat hier staat, en wij controleren deze pagina aan het begin van elk seizoen.
Inchecken, en wanneer u het kasteel verlaat
Irish Ferries sluit het inchecken een uur voor vertrek voor auto’s en voetgangers, anderhalf uur voor motoren, en twee uur als u met een huisdier reist. Brittany Ferries sluit vijfenveertig minuten voor vertrek, negentig met een huisdier. Tel onze vijfendertig minuten en een marge erbij en de rekensom is simpel: voor de Yeats van 16.30 u vertrekt u uiterlijk om 14.30 u van het kasteel (13.30 u met een hond); voor een afvaart om 19 of 19.30 u om 17.15 u; voor de Rosslare-boot van dinsdag 15 u om 13.15 u. Het ontbijt wordt geserveerd van 8 tot 9.30 u, dus zelfs de vroegste hiervan laat u een hele ochtend — de route voor de laatste dag vult die met Saint-Vaast, Barfleur of de Cité de la Mer, op vijf minuten lopen van de incheckrijen.
Papieren en huisdieren
Ierland is EU-lid maar hoort niet bij Schengen, dus er is een paspoortcontrole. Irish Ferries accepteert een paspoort of een EU-identiteitskaart voor elke reiziger, kinderen inbegrepen; Brittany Ferries vraagt Ierse burgers om een paspoort of passport card. Met een hond of kat zijn de regels in deze richting strenger dan op de terugweg: chip, EU-dierenpaspoort, rabiësvaccinatie van minstens 21 dagen oud, en voor honden een ontwormingsbehandeling tegen lintworm door een dierenarts tussen 24 en 120 uur vóór aankomst in Ierland — de dierenartsen in Valognes, op tien minuten, doen dat, en onze hondenpagina heeft de details. Op de W.B. Yeats reizen huisdieren in vooraf geboekte kennels op dek 7 met bezoektijden; op de Inisheer in huisdierhutten; Brittany Ferries biedt kennels, huisdiervriendelijke hutten of in de auto blijven, afhankelijk van het schip. Regels Irish Ferries · Advies Brittany Ferries.
De terminal
De Gare Maritime Transmanche ligt aan de oostkant van de haven van Cherbourg, vanaf de N13 bewegwijzerd als « Car Ferry / Gare Maritime » — onze inscheepgids heeft de details. Kortparkeren voor de deur, geen langparkeerterrein; een brasserie die open is rond de afvaarten, toiletten, douches en een toeristisch bureau, en een bus (lijn 8) naar het station voor voetgangers. Voetgangers en fietsers worden met een shuttle naar het schip gebracht. Route · Haven van Cherbourg.
Waar slapen
De nacht voor een overtocht is de klassieke ene nacht: een bed-and-breakfastkamer in het kasteel, dineren bij onze buren in Valognes of Saint-Vaast, ontbijt in de oude kasteelkeuken en de auto ingepakt op de binnenplaats. Vakantiehuizen vanaf drie nachten als u de Cotentin eerst een echt bezoek gunt — veel gasten doen de D-Day-stranden op weg naar de boot. Terug naar de gids voor de ferrystop.
Praktisch
- Kasteel → terminal: 35 min, zonder door de stad
- Irish Ferries → Dublin: dagelijks, 16.30 u (W.B. Yeats) of 19.30 u (Isle of Inisheer); inchecken sluit 1 u van tevoren, 2 u met huisdier
- Brittany Ferries → Rosslare: ma, di, do, za; ~19 u (di 15 u); inchecken sluit 45 min van tevoren, 90 min met huisdier
- Paspoort of EU-identiteitskaart voor iedereen; honden: lintwormbehandeling 24–120 u voor aankomst
- Dienstregelingen gecontroleerd op 7 oktober 2026 — uw boekingsbevestiging is de referentie
Logeer op het kasteel
Slaap op het kasteel de nacht voor of na uw overtocht: vier B&B-kamers vanaf € 95 per nacht, vier vakantiehuizen vanaf € 100, 35 minuten van de terminal in Cherbourg zonder door de stad te hoeven. Vroeg ontbijt voor ochtendafvaarten — geef ons uw tijd door. Beste prijs bij direct boeken.