Uw ferry-stop bij Cherbourg

Op vijfendertig minuten van de ferryterminal van Cherbourg is Château de Flottemanville het eerste — of laatste — mooie adres van uw reis. Gun uw overtocht een echt begin of een echt slot in plaats van een havenhotel: een kamer in een 13e-eeuws kasteel, een park waar de kinderen eindelijk hun benen strekken, en het ontbijt waar al onze gasten over schrijven.

Vier lijnen doen Cherbourg aan:

• Portsmouth ↔ Cherbourg (Brittany Ferries) — de oversteek vanuit Engeland. Vanaf november 2026 vervangt zij de vroegere route via Poole, met een rotatie Portsmouth–Guernsey–Cherbourg.
• Dublin ↔ Cherbourg (Irish Ferries) — vrijwel dagelijks, één nacht op zee (~19 u).
• Rosslare ↔ Cherbourg (Brittany Ferries) — 4 afvaarten per week, één nacht op zee.

Goed om te weten (2026–2027): De lijn Poole–Cherbourg vaart tot november 2026, wanneer Brittany Ferries deze 40 jaar oude route sluit; daarna verloopt de oversteek vanuit Engeland via Portsmouth. De Ierse routes (Dublin, Rosslare) blijven ongewijzigd. Controleer altijd de actuele afvaarten bij uw rederij.

De dienstregeling wisselt per seizoen: controleer uw overtocht bij de rederij en laat ons gewoon weten met welk schip u vaart — wij passen ons aan aan avondaankomsten én vroege vertrekken.

Rijd uitgerust verder

Na negentien uur op zee vanuit Ierland — of vóór vierenhalf uur Kanaal — is vermoeidheid het echte gevaar van de ferryreis. Aan drie uur snelweg op de avond van aankomst bewaart niemand goede herinneringen. Ons advies van buren: slaap op vijfendertig minuten van de haven, eet vroeg, breng de kinderen naar bed — en begin de echte reis morgen, fris, na een goed ontbijt. Normandië geeft zich aan wie er niet doorheen raast.

Het ontbijt dat het scheepsbuffet doet vergeten

Het is HÉT onderwerp van ons gastenboek: het kasteelontbijt, geserveerd in de eetzaal, huisgemaakt en royaal — het tegengif voor het buffet aan boord van gisteren. Vroege afvaart? Zeg het ons de avond tevoren: de tafel staat vroeg klaar en u gaat goed gevoed aan boord. (€ 17 per persoon, bij voorkeur samen met uw kamer te reserveren.)

‘s Avonds: de tafels van onze buren, niet de onze

Eerlijk is eerlijk: het kasteel serveert geen diner. Misschien maar goed ook — zo eet u Normandisch. La Table d’Henry, onze buur bij het gehucht Pont Cochon, ligt op enkele minuten; in de zomer serveert Le Goéland Plage in Réville oesters en deelgerechten met de voeten in het zand, tegenover het eiland Tatihou. Reserveer tijdig in juli-augustus — de goede tafels van de Cotentin zitten snel vol — en zeg dat u komt namens Château de Flottemanville: u wordt er als buren ontvangen. Onze volledige lijst — zeventien adressen met telefoonnummer, sluitingsdagen en route — staat op Waar eten.

Met kinderen aan boord?

Dit is ons speelterrein — letterlijk. Na uren autodek en autostoel zijn onze hectaren park, de slotgrachten en de weiden een uitlaatklep die geen stadshotel kan bieden: verstoppertje in de tuinen, zeelucht, een stille nacht — en familiehuisjes als u met de hele stam reist. De kinderen stappen de volgende ochtend al moegerend in de auto. Dát is het verschil.

Net aangekomen? Bijna vertrek?

Bij aankomst volgt u onze route Van de ferry: uw eerste avond in de Cotentin — dineren dichtbij, en de Geschiedenis op twintig minuten bij het ontwaken (Sainte-Mère-Église, Utah Beach). Vóór vertrek maakt Laatste nacht vóór de ferry van uw rit naar Cherbourg een laatste reis: Saint-Vaast, Barfleur of La Hague, al naargelang uw afvaart — en Cité de la Mer, op een steenworp van de terminal, bezoekt u met de koffers in de auto.

Vertrek en terugkeer voorbereiden

Cherbourg is het begin van de reis, niet zomaar een afrit. Deze gidsen beantwoorden de vragen die onze ferrygasten het vaakst stellen.